the new initscript client options don't work

[bradshaw]

here is the problem, and this seems to be a problem for a long time now. the combining of options doesn't work.

bcfg2 -qv != bcfg2 -q -v

so at the top of the initscript it has BCFG2_OPTIONS="-nq"

but that actually doesn't seem to work properly.

[desai]

Does the attached patch fix things? Getopt would do the right thing, but I was independently checking for output options.